現在の閲覧者数: 『明日に向って撃て!』スターチャンネル吹替版 - hatti元気の素 観劇 ミュージカル

hatti元気の素 観劇 ミュージカル

石川禅さん応援中! hattiの元気の素、舞台観劇日記です。

TOP >  石川禅さん >  『明日に向って撃て!』スターチャンネル吹替版

『明日に向って撃て!』スターチャンネル吹替版

『明日に向かって撃て!』
ポール・ニューマンと
ロバート・レッドフォード共演
1969年の作品ですが、
8月にスターチャンネル3で
放送予定があります。

石川禅(ポール・ニューマン) ブッチ・キャシディ
東地宏樹 (ロバート・レッドフォード) サンダンス・キッド
弓場沙織 (キャサリン・ロス )エッタ・プレース
           (敬称略)
 
なんとポール・ニューマンの吹替に
石川禅さんの名前を見つけました。

吹替え作品のWikiなどの
禅さんのお仕事項目では
見たことがなかったのですが
これって新たにアテレコしたのか?

ちょっと調べてみても
吹替えに関しては 洋画劇場で放送された分が
あるようですが声を当てている方は違うし~
現 DVDなどの吹替えキャストは
洋画劇場の吹替えらしく
TVカット部分が字幕になっているとのことで
近藤洋介(ポール・ニューマン) ブッチ・キャシディ
久富惟晴 (ロバート・レッドフォード) サンダンス・キッド
二宮さよ子 (キャサリン・ロス )エッタ・プレース
          (敬称略)
こんなキャストだったようです。

ひょっとして声のお仕事ってこれだったのかな?

スターチャンネル 一か月だけの
契約準備にはいります。(笑)

関連記事

コメント






管理者にだけ表示を許可